This is an anti-aging serum. Here's a link to the design of the original product (we're doing a private label): http://www.cosmedicaltechnologies.c…Stem-30-ml
I've attached a PDF with the label of the lower part of the product. Please change the name of the product from C-Stem to CollaCell Activ™.
Please change "Concentrated Anti-Aging Serum" to "Sérum Anti-Âge Concentré"
Please change "Lilac Stem Cells, Vitamin C, and Marine Extracts" to "Cellules souches de Lilac, Vitamine C et Extraits d'algues marines"
Please also change the name of Cosmedical Technologie (logo on the original 3D product image) to our company name, Recherche Cellulaire Active. We currently don't have a logo so feel free to replace it with plain text in a good-looking font. Make sure to put the word "Recherche" in bold with the words-based logo. I'll need to have a 3D preview of the final product look with the same format as the original image ( http://www.cosmedicaltechnologies.c…rcstem.jpg ).
It has to be fairly minimalist, as Recherche Cellulaire Active is a high-end, high-tech anti-agin skin company. Our focus is on science and credibility, so no "fancy crazy" designs here, only simple, white, plain, serious-looking stuff.